La magistrada dispuso el tratamiento psiquiátrico y psicoterapéutico con apoyo psicopedagógico al adolescente autor del homicidio de Leonela Aguirre en la modalidad tiempo completo, teniendo que ser abordado por personal especializado en tratamiento de personalidades anómalas, y durante la primera etapa con un ritmo de visitas esporádicas del núcleo familiar cercano.
Respecto a la internación del joven y el tratamiento que le cabría a los familiares del mismo, la jueza de Familia indicó que “efectivamente nos encontramos frente a la necesidad de tener que adoptar una medida de protección como es el tratamiento médico, psicológico o psiquiátrico, en régimen de internación y este proceso amerita el abordaje integral de la situación familiar del joven, que sin dudas alcanza en principio a sus padres, por lo que desde esta perspectiva su comportamiento se encuentra comprometido en el proceso”.